status: user
broj poruka: 7761 | http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/137356/bumer-en
Ovo ti je link za engleski titl, znam mozda je malo naporno ali lakse ti je citati engleski nego razumeti brzi ruski. Inace na istom sajtu imas jos par komada ali su uglavnom neki indijanski jezici + bugarski. Verovatno ti nisam mnogo pomogao ali to je najbolje sto sam pronasao.
Laku noc Srbijo ma gde i ma kolika bila !!!
:: Da li neko zna gde moze da se nadje subtitle za ruski film `Bumer 2` ??? Sve sam zivto pretrazio i sa alternativnim imenima filma i nisam uspeo da nadjem prevod. A ima sigurno prevod na srpski jer je film skoro bio na TV-u :) ako neko ima ili zna gde moze da se skine titl na srpskom (hrvatskom...) neka postuje :) Hvala unapred ! |
